Identifiez-vous Créez un compte
Outils

structure des données en chinois

Voix:
Phrase "structure des données"
TranductionPortable
  • 数据大纲
Phrases
  • Ce phénomène a modifié la dynamique et la structure des données relatives au chômage.
    这不仅改变了失业人口的动态，也改变了其结构。
  • Ces éléments sont discutés plus bas. A. Structure des données sur la performance des établissements
    以下是对上述要素的讨论：
  • Structure des données sur la performance des établissements de soins
    全国保健工作业绩框架
  • Les diverses organisations ont exprimé la nécessité de multiplier les définitions de structure des données du SDMX utilisées dans les domaines statistiques.
    有关组织也表示需要增加用于统计领域的数据交换数据结构的定义。
  • Le format des messages devra permettre à tout logiciel d ' interprétation de déterminer le contenu et la structure des données au niveau de chaque transaction.
    信息格式应允许任何翻译软件确定每一交易中所含数据的内容和结构。
  • Le groupe directeur devrait finaliser les définitions de la structure des données d ' ici la fin 2012, afin de pouvoir les utiliser courant 2014.
    指导小组预计将在2012年底完成数据结构定义的工作，以便在2014年加以实施。
  • Du fait de limitations dues à la configuration des systèmes et à la structure des données, il n ' est pas possible d ' assurer une synchronisation complète en continu.
    但系统设计和数据结构的局限性使得两个系统之间无法进行全面实时的数据交换。
  • Un alignement considérable ayant déjà été réalisé sur d ' autres initiatives internationales, seuls des amendements mineurs devraient être apportés à la structure des données.
    由于已经对照其他国际举措进行了相当大的协调统一，应只需要对数据结构进行微小修订。
  • La définition de la structure des données relatives aux OMD, élaborée par l ' équipe spéciale chargée d ' établir le cadre commun, a été soumise à plusieurs tests ces dernières années.
    SDMX工作队编拟的千年发展目标数据结构定义在过去几年中经过了若干测试。
  • Les vérifications et les comparaisons entre la structure des données du SIG et celle des états de paie continueront d’être effectuées régulièrement jusqu’à ce que le module des états de paie soit mis en service.
    综管信息系统与薪给数据的核查和对照,将继续定期进行,直至执行薪给为止。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5